Conan - Ölümü Kılıçtan Olan

[bergill]

Marvel, Conan'ın 50. yayın yılını kutlama amacıyla kendi bünyesindeki çeşitli yazar ve çizer kadrosunu kullanarak farklı kısa hikayeler içeren King-Size Conan adında toplama bir albüm çıkarttı. Ben de bu kısa hikayelerden bir tanesini çevirdim. X-Men yazarı olarak tanıdığımız Chris Claremont tarafından yazılmış bu hikaye Conan'ın şefkat içeren farklı bir yönünü bizlere gösteriyor. Umarım bu kısa hikaye benim olduğu kadar sizin de hoşunuza gider.

Çeviri: Bergill
Balonlama: Shoryuken

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

 

[fb1907]

Güzel paylaşım için teşekkürler. Umarım devamı da gelir.

 

[Mr Davaro]

Conan'ın şefkatli yönünü merak ettim.
Bu güzel kısa hikaye için teşekkürler.
Elinize sağlık.

 

[Beymelikli18]

Teşekkür ederim, ellerinize sağlık üstadlarım.

 

[gurcansarı]

conan ın şefkatini en net hatırladığım olay karşı saflarda savaştığı ve yenilen taraf olan bir arkadaşının idamı sırasında artık çok yorulmuş olan ve kafayı tek seferde kesemeyen cellat ın yerine geçip işi tek seferde bitirmesiydi.

 

[The_DarknesS]

King-Size Conan, Roy Thomas'ın kısa hikayesi ile başlıyor. Roy Thomas ilk Conan yazarı olmasının yanında en uzun süre Conan yazan yazardır. Aftermath--And A Beginning isimli bu öykünün son safyası Conan The Barbarian (1970) 1. sayının girişine bağlanıyor. Bu açıdan çok önemli bir öykü. Umarım bir gün çevirirsiniz.

Sizin paylaştığınız öykü gelmiş geçmiş en iyi X-Men yazarlarından olan Chris Claremont tarafından yazılmış iyi bir öykü. Keşke hikaye Turan Kralı Yezdigerd zamanında değil de babası Kral Yıldız zamanında geçen bir öykü olarak kurgulansaymış. Yezdigerd ve Conan birbirlerini hiç sevmezler. Yezdigerd Conan'a olan öfkesini ne zaman aynaya baksa hatırlar. Makalet Savaşı sırasında Conan Turan ordusundan ayrılmadan önce Yezdigerd'in yüzünü kılıcıyla çizmiştir. Buna karşılık Conan Kral Yıldız'ın muhafızlığını yapmış, Yıldız zamanında orduda yükselmiştir. Bu kadar kusur hikayenin güzelliğini etkilemez. Ben beğendim. Elinize sağlık.

conan ın şefkatini en net hatırladığım olay karşı saflarda savaştığı ve yenilen taraf olan bir arkadaşının idamı sırasında artık çok yorulmuş olan ve kafayı tek seferde kesemeyen cellat ın yerine geçip işi tek seferde bitirmesiydi.

Sevgili gurcansarı'nın bahsettiği öykü Savage Sword of Conan 116. sayıda Don Kraar tarafından yazılmış Sal Buscema tarafından çizilmiş orijinal adı The Boon olan öykü. Conan Argos kralının emrinde askerdir. Kralın ordusu isyancıları yenmiş, idamlar başlamıştır. İdam olacaklardan birisi Conan'ın daha önce hayatını kurtarmıştır. Conan bu sebeple Kraldan af ister ama sadece son istek hakkı kazanır. Böylece idam olacak kişi cellatını seçmek ister. Kralın lütfu ile Conan istemese de cellat olur. Kısa ve iyi bir öyküdür. Sayenizde tekrar hatırladım.