Emerald - Bir Western Mangası

Emerald - Bir Western Mangası

bergill


Like Tree76Likes
  • 60 Post By bergill
  • 3 Post By 01cizgisever
  • 3 Post By sebo22
  • 5 Post By kudretsabancı
  • 1 Post By lotoloto
  • 2 Post By The_DarknesS
  • 1 Post By büyük beyaz
  • 1 Post By büyük beyaz

Yeni Konu aç Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Stil
Alt 08.Şubat.2018, 23:02   #1
Çeviri Balonlama
 
bergill - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 24.Nisan.2012
Mesajlar: 594
•Rep Puanı : 176161
•Rep Seviyesi :
bergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond reputebergill has a reputation beyond repute
Standart Emerald - Bir Western Mangası



Bu sefer elimizde Doğu-Batı sentezi diyebileceğimiz bir çalışma var. Bunu söylememin nedeni Batı'dan çıkmış Western türünün bir Doğu ürünü olan mangada yorumlanmış olması. Malumunuz, "manga" diye tabir ettiğimiz şey Japon çizgi romanı oluyor, manga yazan-çizen kişilere de "mangaka" deniliyor.

Biraz da bu eserin mangakası olan Hiroaki Samura'dan bahsedelim. Çoğu mangakanın aksine sanat okulu mezunu bir Japon olan Samura, kendine özgü çizim tarzıyla öne çıkmıştır.
Samura'nın en bilindik mangası ölümsüz bir samurayın hikayesini anlattığı Blade of the Immortal (Ölümsüzün Kılıcı)'dır. Japonya'da oldukça popüler olan bu manga Amerika'da İngilizce olarak basılmıştır, ayrıca animeye ve geçtiğimiz yıl da filme uyarlanmıştır.

Son olarak da Emerald isimli bu mangadan bahsedelim. Samura'nın tek sayılık mangalarından biri olan bu hikayede Vahşi Batı'da yaşayan bir grup insanın başından geçenleri ve nasıl yollarının birbirleriyle kesiştiğini görüyoruz. Daha fazla şey söylersem "spoiler"a girecek o yüzden lafı burada kesiyorum.

Bu manga olduğu için SAĞDAN SOLA doğru okunuyor, hatırlatırım.

Çeviri: bergill
Balonlama: Sinan Atik

[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...]

Konu bergill tarafından (31.Aralık.2021 Saat 01:14 ) değiştirilmiştir.
bergill isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 09.Şubat.2018, 00:29   #2
Süper Üye
 
01cizgisever - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 18.Nisan.2016
Mesajlar: 519
•Rep Puanı : 132
•Rep Seviyesi :
01cizgisever will become famous soon enough01cizgisever will become famous soon enough
Standart
değişik bir çizgi roman olmuş Western olsun japon işi olsun hemen indirip okuyacağım ellerine emeğine sağlık çok teşekkürler.
ritvan, Sinan Atik ve yeryüzü bunu beğendi.
01cizgisever isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 09.Şubat.2018, 00:43   #3
Onursal Üye
 
sebo22 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 14.Temmuz.2009
Mesajlar: 2,065
•Rep Puanı : 18644
•Rep Seviyesi :
sebo22 has a reputation beyond reputesebo22 has a reputation beyond reputesebo22 has a reputation beyond reputesebo22 has a reputation beyond reputesebo22 has a reputation beyond reputesebo22 has a reputation beyond reputesebo22 has a reputation beyond reputesebo22 has a reputation beyond reputesebo22 has a reputation beyond reputesebo22 has a reputation beyond reputesebo22 has a reputation beyond repute
Standart
ellerine sağlık üstadım...
ritvan, Sinan Atik ve yeryüzü bunu beğendi.
sebo22 isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 09.Şubat.2018, 01:50   #4
Onursal Üye
Yönetici
E-Dergi
 
kudretsabancı - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 03.Mayıs.2011
Mesajlar: 1,135
•Rep Puanı : 481307
•Rep Seviyesi :
kudretsabancı has a reputation beyond reputekudretsabancı has a reputation beyond reputekudretsabancı has a reputation beyond reputekudretsabancı has a reputation beyond reputekudretsabancı has a reputation beyond reputekudretsabancı has a reputation beyond reputekudretsabancı has a reputation beyond reputekudretsabancı has a reputation beyond reputekudretsabancı has a reputation beyond reputekudretsabancı has a reputation beyond reputekudretsabancı has a reputation beyond repute
Standart
Çizgiroman için teşekkürler.
Takashi Miike'nin "Sukiyaki Western Django" diye güzel bir filmi vardı. O geldi aklıma;

[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...]




><><
__________________
Lanet olası federaller!
kudretsabancı isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 09.Şubat.2018, 13:48   #5
Onursal Üye
Çeviri Balonlama
 
lotoloto - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 06.Kasım.2009
Mesajlar: 3,974
•Rep Puanı : 599742
•Rep Seviyesi :
lotoloto has a reputation beyond reputelotoloto has a reputation beyond reputelotoloto has a reputation beyond reputelotoloto has a reputation beyond reputelotoloto has a reputation beyond reputelotoloto has a reputation beyond reputelotoloto has a reputation beyond reputelotoloto has a reputation beyond reputelotoloto has a reputation beyond reputelotoloto has a reputation beyond reputelotoloto has a reputation beyond repute
Standart
Mükemmel, Bergil, teşekkürler.
Sinan Atik bunu beğendi.
lotoloto isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 10.Şubat.2018, 02:02   #6
Çeviri Balonlama
Yönetici
 
The_DarknesS - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 18.Nisan.2010
Bulunduğu yer: İzmir
Mesajlar: 9,235
•Rep Puanı : 813473
•Rep Seviyesi :
The_DarknesS has a reputation beyond reputeThe_DarknesS has a reputation beyond reputeThe_DarknesS has a reputation beyond reputeThe_DarknesS has a reputation beyond reputeThe_DarknesS has a reputation beyond reputeThe_DarknesS has a reputation beyond reputeThe_DarknesS has a reputation beyond reputeThe_DarknesS has a reputation beyond reputeThe_DarknesS has a reputation beyond reputeThe_DarknesS has a reputation beyond reputeThe_DarknesS has a reputation beyond repute
Standart
Pek manga okuyan birisi değilim.
Lakin değerli dostlar emek verip paylaşmışlar.
Bu mangayı okuyacağım.
Teşekkürler.
Sinan Atik ve bergill bunu beğendi.
__________________


The_DarknesS isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 12.Şubat.2018, 23:23   #7
Yönetici
 
Sinan Atik - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 14.Haziran.2011
Bulunduğu yer: Ankara
Mesajlar: 2,374
•Rep Puanı : 121057
•Rep Seviyesi :
Sinan Atik has a reputation beyond reputeSinan Atik has a reputation beyond reputeSinan Atik has a reputation beyond reputeSinan Atik has a reputation beyond reputeSinan Atik has a reputation beyond reputeSinan Atik has a reputation beyond reputeSinan Atik has a reputation beyond reputeSinan Atik has a reputation beyond reputeSinan Atik has a reputation beyond reputeSinan Atik has a reputation beyond reputeSinan Atik has a reputation beyond repute
Sinan Atik - İCQ üzeri Mesaj gönder
Standart
Sevgili Bergill ile yaptığımız ilk ortak çalışmada, ikimizin de fazlaca imla hassasiyeti olduğunu fark ettim. Aramızda oluşan tatlı krizlerin sonucu elinizdeki çizgi romanda. Umarım beğenirsiniz.
Sinan Atik isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 12.Şubat.2018, 23:32   #8
Çeviri Balonlama
Yönetici
E-Dergi
 
büyük beyaz - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 18.Ağustos.2009
Bulunduğu yer: denize sıfır
Mesajlar: 17,705
•Rep Puanı : 1307946
•Rep Seviyesi :
büyük beyaz has a reputation beyond reputebüyük beyaz has a reputation beyond reputebüyük beyaz has a reputation beyond reputebüyük beyaz has a reputation beyond reputebüyük beyaz has a reputation beyond reputebüyük beyaz has a reputation beyond reputebüyük beyaz has a reputation beyond reputebüyük beyaz has a reputation beyond reputebüyük beyaz has a reputation beyond reputebüyük beyaz has a reputation beyond reputebüyük beyaz has a reputation beyond repute
Standart
Western sevdiğim için indirip okudum, gayette güzeldi.
Okurken gözüm hep soldan başlıyor ama bir süre sonra alıştım.
Bence öyküyü güzel işlemişler. Basit bir senaryodan kapsamlı bir kitap üretilmiş.
Teşekkür ederim arkadaşlar, umarım başka manga çeşitleri de görürüz.
Sinan Atik balonlamada iyi iş çıkarmış. Demek ki yakında başka işlerle sahnede göreceğiz.
Sinan Atik bunu beğendi.
__________________
[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...]
büyük beyaz isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 12.Şubat.2018, 23:32   #9
Çeviri Balonlama
Yönetici
E-Dergi
 
büyük beyaz - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 18.Ağustos.2009
Bulunduğu yer: denize sıfır
Mesajlar: 17,705
•Rep Puanı : 1307946
•Rep Seviyesi :
büyük beyaz has a reputation beyond reputebüyük beyaz has a reputation beyond reputebüyük beyaz has a reputation beyond reputebüyük beyaz has a reputation beyond reputebüyük beyaz has a reputation beyond reputebüyük beyaz has a reputation beyond reputebüyük beyaz has a reputation beyond reputebüyük beyaz has a reputation beyond reputebüyük beyaz has a reputation beyond reputebüyük beyaz has a reputation beyond reputebüyük beyaz has a reputation beyond repute
Standart
Western sevdiğim için indirip okudum, gayette güzeldi.
Okurken gözüm hep soldan başlıyor ama bir süre sonra alıştım.
Bence öyküyü güzel işlemişler. Basit bir senaryodan kapsamlı bir kitap üretilmiş.
Teşekkür ederim arkadaşlar, umarım başka manga çeşitleri de görürüz.
Sinan Atik balonlamada iyi iş çıkarmış. Demek ki yakında başka işlerle sahnede göreceğiz.
Sinan Atik bunu beğendi.
__________________
[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...]
büyük beyaz isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Bookmarks

Seçenekler
Stil

Yetkileriniz
Yeni konu açma yetkiniz
Mesajlara cevap verme yetkiniz
Eklenti yükleme yetkiniz
Mesajınızı değiştirme yetkiniz

[IMG] Kodları
HTML Kodları
Trackbacks are Kapalı
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Benzer Konular
Konu Konuyu Başlatan Forum Cevaplar Son Mesaj
Emerald City (Sezon 1) SenSei FM - Dizi 7 06.Mart.2017 19:43
Green Lantern: Emerald Twilight serisi için çevirmen aranıyor Impulse Çeviri Yardımlaşma Başlığı 2 01.Eylül.2016 00:06
Green Lantern: Emerald Knights serifengin Çizgi Filmler 3 29.Temmuz.2012 18:20
Emerald Twiligth DeadFool İstek Hattı 3 06.Ekim.2011 21:06
Green Lantern Emerald Warriors 06 (2011) büyük beyaz DC Comics 0 14.Ocak.2011 23:56


Bütün Zaman Ayarları WEZ +4 olarak düzenlenmiştir. Şu Anki Saat: 13:55

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2023, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.6.0
Valid XHTML 1.0 Transitional
Not : Burası binlerce kişinin paylaşım ve yorum yaptığı bir forum sitesidir.Kullanıcıların paylaşımları ve yorumları onaydan geçmeden hemen yayınlanmaktadır.Paylaşım ve yorumlardan doğabilecek bütün sorumluluk kullanıcıya aittir. Eğer Türkiye Cumhuriyeti yasalarına uymayan ve telif hakkı içeren bir paylaşımın forumumuzda yapıldığına rastladıysanız lütfen bizi bu konuda bilgilendiriniz, en geç 48 saat içinde gereken yapılacaktır. Bilgilendirme yapabileceğiniz mail adresi: [email protected] Bu foruma üye olan herkes bu kuralları kabul etmiş sayılır...
ÇizgiDiyarı® Her Hakkı Saklıdır.