Küçük Prens (Johan et Pirlouit) 07 - Kara Ok (Renkli, Balonlama)

[baybora]

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Küçük Prens, Johan ve Pirlouit çizgi romanının 7. sayısı olan Kara Ok adlı hikayenin türkçe renkli balonlamasını paylaşıma sunuyorum. İlk çalışmam olması nedeniyle oluşan hata ve noksanlar varsa kusura bakmayın. Zamanla tabii daha mükemmel olacak. Balonlama yazılarımı adope photoshop proğramı ile yaptım. Şu andaki tecrübem ile iyi bir çalışma yaptığıma inanıyorum. Hikayede eskiden ülkemizde Küçük Prens'i yayınlayan Şilliler Yayınevi'nin çevirisini kullandım. Eski ifadeleri günümüz Türkçesine çevirdim. Özel isimler orijinal fransızca nüshasının aynısıdır.

NOT: Hikayeyi yeni indirecek olan arkadaşlar için içeriğin yeni düzenlemesini, hatalarımı da düzelterek, ileride olabilecek silinmelere karşı bir önlem olarak yeni mediafire linkinden cbr şeklinde aşağıda tekrar veriyorum. İyi okumalar.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

Tanıtım sayfası:

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

 

[samuray64]

eline sağlık dostum.

 

[tekira]

Paylaşımın için ilk teşekkür benden... Eline emeğine sağlık... Hakkını helal et...

 

[kartal]

Sevgili Baybora kardeşim emeğin ve paylaşımın için çok çok teşekkür ederim,herşey gönlünce olsun.

 

[balkatan]

Ellerine sağlık, çok güzel olmuş.
yıllar sonra da olsa
küçük Prens'i böyle renkli okumak çok güzel.
Tabi ki sizlerin değerli emekleri,
özverili çabaları sayesinde.
Darısı "Sarı Peçe" nin başına.
...
Sevgi, saygı ve teşekkürlerimle.

 

[harp55]

çok güzel bir ilk balonlama çalışması, fontlarda biraz sorun olsada önemli değil
emeğine sağlık çot teşekkürler

 

[mizahicizgi]

Renkli Küçük Prens için çok teşekkür ederim Baybora, arşivi şenlendirdin.

 

[percinler]

ellerine sağlık

 

[adamo]

yeri doldurulamaz istisna serilerden biri, ülkemizde kötü ve eksik baskılarını okuduk hep. biz çizgi roman severler için Büyük bir armağan, ellerinize sağlık, çok teşekkür ederim.

 

[mkurt]

Ellerine sağlık baybora kardeşim ...
Paylaşımın ve çalışmaların için teşekkürler...
Yeni çalşmalarını merakla bekleriz artık

 

[selim çetin]

Çocukluğumuzda severek okuduğumuz "Küçük Prens" i orijinal ve renkli olarak bize sunduğunuz çok teşekkürler. Ellerinize sağlık.

 

[sarkomer]

Şahsen çok beğendim.
İfade buyurduğunuz gibi yazıların biraz daha koyu renkte olması,
benimkisi gibi yaşlanmış gözlere sahip olanlar için bir artı olabilir.
Emekleriniz ve engin gönlünüz için
gönül dolusu teşekkürlerimi iletiyorum.
Sevgi ve saygılarımla...

 

[lotoloto]

küçük prens bir macerasıyla daha sayende
bizlerle . teşekkürler .yüreğine sağlık
baybora .

 

[say''er]

Emeklerin için teşekkür ederim. Eski günleri hatırlattınız.

 

[boga]

Devamının dileği ile teşekkürler

 

[The_DarknesS]

Çalışmanız için teşekkürler.

 

[yolbulduran]

teşekkürler
keşke diğer sayılar sa çevrilmiş olsa

 

[BRAN MAK MORN]

Değerli paylaşımın için teşekkür ederim.

 

[mersan00]

bir türlü indiremedim, hata veriyor. birisi sevabına mediafire veya başka bir yere yüklerse sevinirim.
indirdim, sanırım bende vardı bir sorun. ellerine sağlık dostum.

 

[baybora]

Sayın mersan00 ben bu çalışmanın yeni düzenlemesini yaptım. O daha güzel. Aşağıda linkini veriyorum. İyi okumalar.

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.

 

[mersan00]

sağolasın baybora dostum, seninkinide indiriyorum, bende bir düzenleme yaptım, karşılaştırıp iyi olanı tercih edeceğim.

 

[altintepehakan]

ellerine sağlık ...

 

[Sinbad]

İndirdim şöyle ucundan kıyısından bakarken okuyuvermişim.Çok hoşuma gitti.Ellerine sağlık Dostum.

 

[figor]

Emekleriniz için çok teşekkür ederim...

 

[Niggerman]

süper olmuş...

 

[argayl]

Teşekkürler