Mister No Özel Sayı 09 İlavesi / Es-Es-Yıl Sıfır

bakunin

Admin
12 Mar 2009
6,304
49,801
NeverLand


İtalya'da Speciale olarak yayımlanan seri içerisinde ilave olarak verilen ancak ülkemizde maalesef artık basılma şansı kalmayan eklerin ilk 8 tanesini çizgi roman olmayıp belge niteliğinde olduğundan pas geçip, 9-10-11-12 ve 13. sayı ilavelerini siz dostlarla buluşturmak istedik. Bu beş sayının ilk üçü sevgili pilotumuzun sıkı dostu Otto Kruger, nam-ı diğer Es-Es'in (Esse-Esse) hayatından bir kesit olarak sunuluyor.
Ben çevirirken çok keyif aldım umarım sizler de beğenirsiniz.
Sevgi ve saygılarımla.


 

savok

Admin
30 Eki 2009
19,988
83,571
Kasımpaşa
Arkadaş keşke sayısalda büyük ikramiye isteseymişim, dün konuştum bugün çevrilmiş olarak sunulmuş bizlere...
Devamı da gelecekmiş...
Sağol kaptan...
Mister No'cular yaşadınız, sayemde... :9;)
 

abolardis

Onursal Üye
12 Şub 2011
6,630
24,278
Emekleriniz için çok teşekkür ederiz.Kitap o kadar netki elimi uzatsam sanki dokunacakmışım gibi.Çizgiler bende Punisher etkisi bıraktı.Bu eseride kitap haline getirmem lazım.Saygılarımızla.
 

Melih41

Yönetici
4 Ağu 2012
3,697
47,803
Beğenmek ne kelime bayıldım azıcığını da okudum. Teşekkürler sevgili Bakunin yayın evlerinin
bizlerle buluşturmaya gerek görmediği güzelliklere kendimiz erişiyoruz sayende..
 

büyük beyaz

Yönetici
Çeviri & Balonlama
E-Dergi Takımı
17 Ağu 2009
17,730
43,945
denize sıfır
Vayy.:)
Otto adamın canına okur derlerdi de inanmazdım.
Yazan İtalyan olunca bu sonuçta kaçınılmazdı tabii.
Şimdi albayın peşindeyiz, Macao'da enseleriz mutlaka.
Teşekkürler, mersiler.:)
 

Vergilius

Onursal Üye
25 Nis 2009
5,689
4,827
Kaptan o kadar emek vermişsin ellerine sağlık. Devamının olmasına da ayrıca çok sevindim. Teşekkür ederim.
 

ekenciz

Onursal Üye
Çeviri & Balonlama
13 Eyl 2009
2,988
13,484
Mister No'nun arkadaşı es-es'i hep sempatik bulmuşumdur. Kimmiş neciymiş bir bakalım.
 

All4all

Kıdemli Üye
23 Haz 2016
189
576
Manaus
Muthis bir sürpriz oldu. Bu 5 ek çok onemli. Bulup, tercüme edip bizlere bu kalitede kazandirmaniz,her turlu takdiri hakediyor. Çok teşekkürler
 

sarkomer

Yönetici
18 Ağu 2009
13,336
302,071
Tel kelimeyle; harika...
İki kelimeyle; harika ve mükemmel...
Üç kelimeyle; harika, mükemmel ve şahane...

Teşekkürler Sayın "Bakunin";
tüm güzellikler için...
İyi ki varsınız!..
Selam ve saygılarımı iletiyorum.

52308R.gif
 

prince

Onursal Üye
20 Ağu 2012
4,464
26,951
Harika bir sürpriz oldu,pırpırcı tayfası ne sevinecek.
En azından ben öyleyim.:)
Teşekkür ediyorum üstadım...
 

ikarus75

Aktif Üye
31 Ağu 2011
356
500
Mister No ve Es -Es in ikinci dünya savaşı flash backlerini her zaman sevmişimdir ve tabii buda çok iyiydi.Her ne kadar hikaye sonlara doğru biraz saçmalamış olsada.Alman ordusunda olupta toplama kamplarından bi haber bir Alman askeri herhalde dünyanın en saf insanı olmalı.Emek için teşekkürler.Nadide bir çalışmayı sayenizde okumuş olduk.
 

savok

Admin
30 Eki 2009
19,988
83,571
Kasımpaşa
Bu kitaplar burada herkes okusun diye paylaşılmaktadır.
Özellikle de yayınevlerinin eksik bıraktığı ve basmaya gerek görmediği çizgi romanlar Türk okuru ile buluşturulmakta.
İsteyen alıp istediği yerde paylaşabilir...
 
Üst