ENEMY ACE WAR IN HEAVEN 2 of 2

ENEMY ACE WAR IN HEAVEN 2 of 2

azizelaziz


Like Tree21Likes
  • 7 Post By azizelaziz
  • 3 Post By gandor08
  • 2 Post By denizkara
  • 4 Post By azizelaziz
  • 4 Post By volkanist
  • 1 Post By gandor08

Yeni Konu aç Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Stil
Alt 21.Mart.2014, 01:03   #1
Çeviri Balonlama
 
azizelaziz - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 11.Mayıs.2012
Mesajlar: 82
•Rep Puanı : 81992
•Rep Seviyesi :
azizelaziz has a reputation beyond reputeazizelaziz has a reputation beyond reputeazizelaziz has a reputation beyond reputeazizelaziz has a reputation beyond reputeazizelaziz has a reputation beyond reputeazizelaziz has a reputation beyond reputeazizelaziz has a reputation beyond reputeazizelaziz has a reputation beyond reputeazizelaziz has a reputation beyond reputeazizelaziz has a reputation beyond reputeazizelaziz has a reputation beyond repute
Yeni ENEMY ACE WAR IN HEAVEN 2 of 2
Daha önce ''volkanist'' arkadaşın 1.kitabını 2 bölüm halinde ve Türkçe olarak paylaştığı serinin 2. ve son kitabı...Pilot,as,uçak ve dogfight meraklılarına...

Not:Bu temalı çizgiromanları dilimize kazandıran arkadaşların da dikkatine...




[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...]
azizelaziz isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 21.Mart.2014, 01:11   #2
Yönetici
 
gandor08 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 06.Ocak.2013
Mesajlar: 15,274
•Rep Puanı : 1169181
•Rep Seviyesi :
gandor08 has a reputation beyond reputegandor08 has a reputation beyond reputegandor08 has a reputation beyond reputegandor08 has a reputation beyond reputegandor08 has a reputation beyond reputegandor08 has a reputation beyond reputegandor08 has a reputation beyond reputegandor08 has a reputation beyond reputegandor08 has a reputation beyond reputegandor08 has a reputation beyond reputegandor08 has a reputation beyond repute
Standart
Her 2 bölümün İngilizcesini bende eklemiştim, aşağıda.

Ama olsun çok alternatif iyidir. Teşekkürler dostum. Tercüme yapan arkadaş 50 sayfalık bir tercüme yamış herhalde, benim konuda her 2 bölüm bi yaklaşık 400 sayfadan fazla.

[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...]
denizkara, yeryüzü ve Shoryuken bunu beğendi.
gandor08 isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 21.Mart.2014, 12:21   #3
Süper Üye
 
denizkara - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 28.Mart.2010
Bulunduğu yer: denizci
Mesajlar: 329
•Rep Puanı : 16
•Rep Seviyesi :
denizkara is on a distinguished road
Standart
gandor bunu yayınlamıştı, ama olsun, eline sağlık, başkalarını da bekleriz

Seri meri; elimizde 3 eser var, onlar bitsin; sıfırlayacağız ve bugüne kadar hiç yapmadığımız; kesin bir uçaklı esere gireceğim artık ve bu olabilir, tarz bana uygun
yeryüzü ve gandor08 bunu beğendi.
denizkara isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 22.Mart.2014, 15:16   #4
Çeviri Balonlama
 
azizelaziz - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 11.Mayıs.2012
Mesajlar: 82
•Rep Puanı : 81992
•Rep Seviyesi :
azizelaziz has a reputation beyond reputeazizelaziz has a reputation beyond reputeazizelaziz has a reputation beyond reputeazizelaziz has a reputation beyond reputeazizelaziz has a reputation beyond reputeazizelaziz has a reputation beyond reputeazizelaziz has a reputation beyond reputeazizelaziz has a reputation beyond reputeazizelaziz has a reputation beyond reputeazizelaziz has a reputation beyond reputeazizelaziz has a reputation beyond repute
Standart
Arkadaşlar;
Gandor arkadaşın paylaştığı ''Enemy Ace'' ile Volkanist arkadaşın 1.kitabını ve benim 2.kitabını paylaştığımız ''Enemy Ace War in Heaven'' iki farklı seridir.Hans von Hammer isimli bir Alman as pilotunun maceralarının anlatıldığı ilk seri Vol 1. ve Vol 2. olmak üzere I.Dünya savaşında geçer ve Gandor arkadaşın dediği gibi 400 sayfadan fazladır.İkinci seri ise aynı pilotun II.Dünya savaşında geçen ve yaklaşık 50+50 sayfadan oluşan maceralarıdır.Bilgilerinize...
azizelaziz isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 22.Mayıs.2014, 15:46   #5
Yeni Üye
 
volkanist - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 15.Nisan.2010
Mesajlar: 19
•Rep Puanı : 6399
•Rep Seviyesi :
volkanist has a reputation beyond reputevolkanist has a reputation beyond reputevolkanist has a reputation beyond reputevolkanist has a reputation beyond reputevolkanist has a reputation beyond reputevolkanist has a reputation beyond reputevolkanist has a reputation beyond reputevolkanist has a reputation beyond reputevolkanist has a reputation beyond reputevolkanist has a reputation beyond reputevolkanist has a reputation beyond repute
Standart
Merak etmeyin çooook uzun zaman geçti ama geri dönüyorum. Haziranın sonunda mesleki hayatımda dönüm noktası olacak bir sınavım var. Ondan sonra Enemy Ace War in Heaven 2.cilt çevirisi geliyor.
volkanist isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Alt 22.Mayıs.2014, 15:55   #6
Yönetici
 
gandor08 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 06.Ocak.2013
Mesajlar: 15,274
•Rep Puanı : 1169181
•Rep Seviyesi :
gandor08 has a reputation beyond reputegandor08 has a reputation beyond reputegandor08 has a reputation beyond reputegandor08 has a reputation beyond reputegandor08 has a reputation beyond reputegandor08 has a reputation beyond reputegandor08 has a reputation beyond reputegandor08 has a reputation beyond reputegandor08 has a reputation beyond reputegandor08 has a reputation beyond reputegandor08 has a reputation beyond repute
Standart
Alıntı: volkanist´isimli üyeden Alıntı Mesajı göster
Merak etmeyin çooook uzun zaman geçti ama geri dönüyorum. Haziranın sonunda mesleki hayatımda dönüm noktası olacak bir sınavım var. Ondan sonra Enemy Ace War in Heaven 2.cilt çevirisi geliyor.

Şimdiden teşekkür eder, sınavınızın iyi geçmesini temenni ederim.
volkanist bunu beğendi.
__________________
gandor08 isimli Üye şuanda  online konumundadır   Facebook'ta Paylaş                 Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Bookmarks

Seçenekler
Stil

Yetkileriniz
Yeni konu açma yetkiniz
Mesajlara cevap verme yetkiniz
Eklenti yükleme yetkiniz
Mesajınızı değiştirme yetkiniz

[IMG] Kodları
HTML Kodları
Trackbacks are Kapalı
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık



Bütün Zaman Ayarları WEZ +4 olarak düzenlenmiştir. Şu Anki Saat: 14:38

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.6.0
Valid XHTML 1.0 Transitional
Not : Burası binlerce kişinin paylaşım ve yorum yaptığı bir forum sitesidir.Kullanıcıların paylaşımları ve yorumları onaydan geçmeden hemen yayınlanmaktadır.Paylaşım ve yorumlardan doğabilecek bütün sorumluluk kullanıcıya aittir. Eğer Türkiye Cumhuriyeti yasalarına uymayan ve telif hakkı içeren bir paylaşımın forumumuzda yapıldığına rastladıysanız lütfen bizi bu konuda bilgilendiriniz, en geç 48 saat içinde gereken yapılacaktır. Bilgilendirme yapabileceğiniz mail adresi: [email protected] Bu foruma üye olan herkes bu kuralları kabul etmiş sayılır...
ÇizgiDiyarı® Her Hakkı Saklıdır.