30 GÜN GECE - Kızıl Kar (Tam seri)

azizelaziz

Çeviri & Balonlama
11 May 2012
203
6,682
Steve Niles ve Ben Templesmith tarafından yaratılan 30 DAYS of NIGHT 'ın 3 kitaplık ilk serisi IDW Publishing tarafından 2002 yılında, ülkemizde de JBC Yayıncılık tarafından 2008 yılında yayınlanmıştı.

Çok beğenilen bu vampir-korku serisi 2007 ve 2010 yıllarında sinemaya da uyarlanmıştı.

Benim burada paylaştığım 3 kitaplık 30 DAYS of NIGHT - Red Snow ise 2007 yılında yayınlanmış ve ana serinin 10. sırasında yer almakta.

Konusuna gelecek olursak;
Yıl 1941... Hitler'in Murmansk liman şehrini almak ve Sovyetlere bu yoldan gelen müttefik yardımını kesmek için başlattığı Gümüş Tilki Operasyonu meşhur Rus kışında sürmektedir. İngiliz askeri temsilcisi Onbaşı Charlie Keating, Sovyetler tarafından yapılan savaşı ve Stalin'e yapılan yardımları gözlemlemek için bölgededir ama bu görevinde, karşısında Nazilerden daha korkunç bir düşman bulacaktır...

Çözünürlük: 300 dpi, 2500x3794 Font: Comic Strip MN​


VQVRMv.jpg


(57 Mb)​


VQVOk1.jpg


(48 Mb)


VQJSC8.jpg

(53 Mb)​

Not: 1. Bütün dipnotlar kendime aittir. 2. Kitap, az da olsa argo barındırmaktadır.
 
Son düzenleme:

orpa

Çeviri & Balonlama
23 Tem 2015
1,307
30,073
İzmir
Uykum kaçacak korkudan biliyorum...ama okumadan da yatamayacağım...:Z
Teşekkürler üstadım...
 

yazicizahmet

Onursal Üye
12 Nis 2011
2,308
38,597
Harika paylaşım üstadım.Ama bu saatlerde bakamıyacağım:eek:.Sunum resimleri bile korkutucu.Teşekkür ederim.Elinize sağlık.Sevgi ve saygılar ve de Korkular.Bırrrr.
 

tetrax

Süper Üye
21 May 2017
275
645
Ankara
Filmi beğeni ile izlemiştim.
Şimdi o filme ilham veren çizgiromanı okuyacağım.
Elinize sağlık, çok teşekkürler.
 

jagdpanther

Süper Üye
10 Nis 2010
731
996
Bir an için "The Hot Snow - 1972" sovyet filminin çizgi roman uyarlaması diye düşünmüştüm . Paylaşım için teşekkürler .
 

yeryüzü

Yönetici
3 Eki 2011
17,039
75,336
hiçbiryerde :)
Müthiş kitaplar için çok teşekkür ederim üstadım.
Bizde tek kitapta yarım kalmıştı sanırım bu seri,
okumuş, beğenmiştim o kitabı. Şimdi bu özenli
çeviri ve düzenleme ile keyifle okuyacağım. Var
olun "azizelaziz" üstadım.
 

odenat

Onursal Üye
Çeviri & Balonlama
4 Eki 2012
1,278
16,803
Çok teşekkürler, ben sinema filmini hiç duymamıştım. Önce kitapları bir okuyayım, sonra filmine de bakayım.
 

Shoryuken

Yönetici
9 Nis 2013
4,043
20,201
Kamlançu
Filmini izlemiştim yıllar önce, o zaman çizgi roman uyarlaması olduğunu bilmiyordum. Sonra cizgi romandan bir bölümü okudum, şimdi de bunu okudum, beğendim açıkçası, ellerinize sağlık, teşekkürler.
 

Dindar Diker

Çeviri & Balonlama
11 Nis 2009
2,444
8,365
İzmir
Her zamanki gibi yine harika bir iş çıkartmışsınız, üstadım.
Tüm çevirilerinizin takipçisiyim.
Bizleri bu nadide eserlerle buluşturduğunuz için çok teşekkürler.
 

comfort

Yeni Üye
10 Kas 2012
108
151
Ben filmi izlemiş ve beğenmiştim ancak çizgi romandan uyarlandığını şimdi öğreniyorum. Sayenizde şimdi de çizgi roman versiyonunu göreceğiz hemde tam macera paylaşım keyfi ile, ellerinize sağlık çok teşekkürler.
 

Sinan Atik

Yönetici
13 Haz 2011
2,395
6,512
Ankara
Hem çizgileriyle, hem renklendirmesiyle, hem de hikaye örgüsüyle bir solukta okunan harika bir kitap. Okumayanlara tavsiye, bize ulaştıran sevgili dostumuza da teşekkür ederim.
 

The_DarknesS

Yönetici
Çeviri & Balonlama
17 Nis 2010
9,538
28,575
İzmir
Orijinal serinin hem çizgi romanını okumuş hem de filmini beğenerek seyretmiştim. Ülkemizde de basıldı. Okumamış olanlara tevsiye ederim.

30-Gun-30-Gece-Turkce-Cizgi-Roma_52133_1.jpg


Paylaştığınız seri ise kendi başına bağımsız bir hikaye. İkinci Dünya Savaşı yıllarında geçen hikaye oldukça güzel ve çizimleri de kasvetli ve korkutucu ortamı anlatacak kadar iyi.

Paylaşımınız için teşekkürler.
 

azizelaziz

Çeviri & Balonlama
11 May 2012
203
6,682
Evet. Tanıtımda da yazdığım gibi, 13 ayrı hikayeden oluşan ana serinin (her hikaye de kendi arasında kitaplardan oluşma) 10. hikayesi benim paylaştığım. Wiki'de daha ayrıntılı bilgiye ulaşabilirsiniz...
 
Üst