Dallas (Dallas) dizisi..

Baltimora

Yönetici
16 Nis 2009
9,577
34,702
İstanbul
50248020832_a9fb73d114_o_d.jpg

Ülkemizde 80’lerin ilk yarısında yayınlanan “Dallas”, herkesin abonesi olduğu, oynadığı zaman sokakların tenhalaştığı bir diziydi..

Teksaslı petrol zengini "Ewing Ailesi"nin Soutfork çifliği’ndeki ihanet, kıskançlık ve entrikalarla dolu yaşamını konu alırdı. Aile reisi Jock Ewing (Jim Davis), karısı Bayan Elle Ewing (Barbara Bel Geddes), oğulları taş kalpli Jr Ewing (Lary Hagman), iyi huylu kardeşi Bobby Ewing (Patrick Duffy), California’da yaşayan serseri kardeşleri Gary Ewing (Ted Shackelford), Jr’ın eski Teksas güzeli eşi Sue Ellen Shepard Ewing (Linda Gray), Bobby’nin eşi Pamela Barnes Ewing, (Victoria Principal), evin küçüğü Lucy (Charlene Tilton) ve gizli aşk yaşadığı çiftlik kahyası Ray Krebbs (Steve Kanaly), Ewing ailesinin en büyük rakibi Cliff Barnes (Ken Kercheval) ve Cliff'in paraya düşkün şarkıcı sevgilisi Afton Cooper (Audrey Landers) ön planda olan renkli karakterlerdi...

"Southfork" çiftliğinin yangından sonraki durumunu, J.R. ile Ray'in kavgasının sonucunu, Boby'nin Ewing Petrol Şirketi'ni ele geçirip geçiremeyeceğini, Pamela'nın kocasına dönüp dönmeyeceğini, Su Ellen'ın içkiyi bırakıp bırakmayacağını, Lucy'nin gizli aşkının ortaya çıkıp çıkmayacağını tüm Türkiye merakla beklerdi..

Sonrasında bu diziye benzer "Flamingo Yolu”, “Şahin tepesi”, “Hanedan” gibi diziler çekilse de, Dallas’ın popülaritesini yakalayamamışlardır.
 
Son düzenleme:

Baltimora

Yönetici
16 Nis 2009
9,577
34,702
İstanbul
"Dallas" tezlere konu olmuş, hakkında onlarca kitap yazılmış,
kendi dalında fenomen haline gelmiş bir TV dizisidir.
Ayrıca, pek çok eleştirmene göre bu Amerikan dizisi,
1980'lerde kültürel emperyalizmin baş yapıtı olarak gösterilmiştir.


50248024427_f29ddf5f01_o_d.jpg
 
Son düzenleme:

Baltimora

Yönetici
16 Nis 2009
9,577
34,702
İstanbul
“Dallas” dizisinin ilk kez gösterildiği yıllarda bütün Türkiye’yi kapsayan bir yarışma yapılmıştır. “JR Ewing’e en çok benzeyen kim?” adlı; yüzlerce kişinin katıldığı bu yarışmayı Ankaralı bir elektrik ustası kazanmıştır..

50247194668_c23d1a66ed_o_d.png
 
Son düzenleme:

Baltimora

Yönetici
16 Nis 2009
9,577
34,702
İstanbul
"Ceyar(JR)'ı kim vurdu?" sorusunu, yüzyılın çözülmesi en zor problemlerinden biri haline getirmiş olan dizi Lary Hagman'a (yani Ceyar'a) büyük paralar kazandırmıştır.
Nasıl mı peki??
Lary Hagman (Ceyar) bakmış ki dizi hastalık derecesinde insanları kendine bağlamış, herkes işini, gücünü, eğlencesini, gezmesini kısaca özel hayatını bu diziye göre ayarlıyor; dizi yapımcılarına resti çekerek "ya hep, ya da hiç!!" demiştir..

Açıkcası şantaj yaparak, o güne kadar bölüm başına aldığı 25000 (Yirmibeşbin) $ ücreti, 100000(Yüzbin) $ çekmek istemiş ama en sonunda yapımcılarla 75000 (Yetmişbeşbin) $'a kontrat tazelemiştir.. :)

Ancak şu da bir gerçektir ki, bu dizinin başarıısı kesinlikle ve kesinlikle JR (Ceyar)'a bağlıdır. Diziden cımbızla JR(Ceyar)'ı çıkarsaydınız, sıradan, vasat bir diziden başka bir şey kalmaz ve üzerinden 30 yıl geçmesine rağmen hala bu diziden bahsetmemiş olurduk..

"Sen nelere kadirsin, eyy Ceyaaar!!.."
:)

50247839791_ef04477461_o_d.png
 
Son düzenleme:

Baltimora

Yönetici
16 Nis 2009
9,577
34,702
İstanbul
50247204678_f6a645cc73_o_d.png


Efsane dizi Dallas yeniden çekiliyor

Seksenli yılların efsane dizisi Dallas'ın yeni bölümlerinin çekimlerine başlandı. Dizinin kötü adamı J.R. Ewing'ı, Sue Ellen ve Bobby kamera karşısına geçti.

Seksenli yılların efsane dizisi Dallas'ın yeni bölümlerinin çekimlerine başlandı. Çekim çalışmaları devam eden dizinin "kötü adamı" J.R. Ewing'ı canlandıran Larry Hagman ise yarım asırlık sanat hayatı boyunca kullandığı eşyalarını açık artırmayla satışa çıkardı.

ABD'de 1978-1991 yılları arasında gösterilen ve yayınlandığı dönem Türkiye dahil birçok ülkede izleyicileri ekran başına kilitleyen "Dallas" dizisindeki "J.R. Ewing" rolüyle ünlenen Hagman, California'daki çiftliğinde bulunan mobilyalarını, özel eşyalarını, antikalarını ve sanat çalışmalarını satmaya karar verdi.

4 Haziran'da Beverly Hills'teki Julien's müzayede salonunda yapılacak açık artırmada satışa çıkarılacaklar arasında "Dallas" dizisinin senaryoları ve 79 yaşındaki Hagman'ın aktris annesi Mary Martin'e ait eşyalar da bulunuyor.

Hagman ile eski rol arkadaşları Linda Gray (Sue Ellen) ve Patrick Duffy (Bobby Ewing), "Dallas" dizisinin yeni bölümlerinin çekimi için 20 yıllık aranın ardından geçtiğimiz hafta tekrar kamera karşısına geçti.

Hagman, kısa süre önce California'nın Ojai kasabasındaki çiftliğini satışa çıkararak, Los Angeles'ta daha küçük bir eve yerleşmeye karar vermişti.

Kaynak: Hürriyet gazetesi / 17 Mayıs 2011
 
Son düzenleme:

gurselileri

Guest
18 Tem 2010
2,226
2,288
LÜLEBURGAZ
Bilmiyorum ama ben nedense J.R. Ewing'i severdim... Belki de gerçek hayatta tanıdığım ve kıyaslandıklarında J.R'ın melek sayılabileceği insanlar yüzündendir.. :)
 
Moderatör tarafında düzenlendi:

serifengin

Onursal Üye
23 Eki 2009
2,617
6,031
İstanbul-İzmir
He hehehe bana küçükken Ceyar derlerdi. :D

Hem biraz sima benzerliğinden, biraz da çoçuk fırlamalığından olsa gerekti.. :d

Şaka bir yana Larry Hagman en son NİP-TUCK dizisinde bir kaç bölüm oynamıştı..

İşin ilginç yanı gene aynı fırlama ve kötü karakter tiplemesini ve yaşı olmasına rağmen çapkınlığını da yakıştırmışlardı. :)
 
Moderatör tarafında düzenlendi:

Baltimora

Yönetici
16 Nis 2009
9,577
34,702
İstanbul
Dallas yeni çekilen bölümleriyle geçen Cumartesi'den itibaren Star TV ekranlarına gelmeye başladı. Ne söyleyeyim eskisi kadar beni pek etkilemedi. Zira o köprünün üstünden çok sular aktı. Dallas'ın ilk oynadığı dönemlerde ülke olarak yokluk içindeydik. Hayatlarımız masumdu, millet olarak yalan, dolan, entrika vs. prim tanımazdık. Şimdi ise ülkemizde Dallas'ın malikanelerine 10 basacak güzellikte yapılarımız ve çok sayıda zenginimiz var. Kullandıkları arabaların çok daha güzellerini yollarda görebiliyoruz. Dallas Aşk- memnu gibi dizilerin yanında oldukça masum kalıyor. Her yerde ahlaksız madrabazlar fink atıyor. Evettt, bir ülkenin zamanla nereden nereye geldiğinin en güzel örneklerinden biridir Dallas. İşte bu yüzden, eskiden siyah beyaz TV'nin önünde kaskatı kesilen bizler bu diziyi eskisi gibi bir heyecanla seyretmedik...

NOT: Dallas'ın yeni bölümlerini her cumartesi saat 22:30'dan itibaren STAR TV'den izleyebilirsiniz.
 
Son düzenleme:

Leon

Kıdemli Üye
4 Nis 2012
50
121
Flash!!!.. Dallas'ın başrolü Larry Hagman vefat etti!

50248053052_f8b0f18e12_o_d.png


80'lerin efsane dizisi Dallas'ın kötü adamı 'J.R. Ewing'i oynayan Amerikalı aktör ve yönetmen Larry Hagman, 81 yaşında hayatını kaybetti.

KANSER İLE SAVAŞINI KAYBETTİ

Türkiye'de de büyük ilgiyle izlenen dizide canlandırdığı 'J.R.' karakteri ile bütün dünyada tanınan, alkol bağımlılığı sebebiyle 2004 yılında karaciğer nakli ameliyatı olan Larry Hagman, kansere yakalanmıştı. Hagman'ın aile üyelerinden bugün yapılan açıklamada, ünlü aktörün kanser ile olan savaşını kaybettiği ve Dallas'taki bir hastanede yaşamını yitirdiği belirtildi.

"İNTİKAM DÜNYANIN EN TATMİN EDİCİ DUYGUSU"​

Dizinin bel kemiği 'J.R.' televizyon tarihinin en popüler kötü karakterlerinden birisi olarak gösteriliyordu. En sık kullandığı laf, "İntikam dünyanın en tatmin edici duygusu" olan petrol milyoneri 'J.R.'ı, yıllar sonra yeniden çevrilen yeni Dallas dizisinde de Larry Hangman canlandırıyordu. 81 yaşındaki aktör, Dallas'ın ardından 'Nip / Tuck' ve 'Desperate Housewives' gibi popüler diziler ile 'Nixon', 'Superman' gibi filmlerde küçük rollerde görüldü.







Dizinin yeni versiyonu da J.R.'sız kalacak ama diğer sezonlar devam edecekmiş..
IMDB'de gördüm önce sonra bizim medyaya baktım.
 
Moderatör tarafında düzenlendi:

Baltimora

Yönetici
16 Nis 2009
9,577
34,702
İstanbul
80'lerin efsane dizisi Dallas'ın kötü adamı 'J.R. Ewing'i oynayan Amerikalı aktör ve yönetmen Larry Hagman, 81 yaşında hayatını kaybetti.
İyi bir kötü adamdı!!.. Öldüğünü duyduğumda çok üzüldüm zira biz bu diziyle büyüdük. Dizinin günümüzde çekilen bölümlerinde, o hasta haliyle bile sevenleri için görev alarak bizlere eski günleri tekrar yaşattı.. Toprağı bol olsun, huzur içinde yatsın...
 
Son düzenleme:

Lami Tiryaki

Onursal Üye
21 Nis 2009
513
3,727
Elinize sağlık dostlar enfes bir Dallas Almanak olmuş. İşin koleksiyon tarafına bir göz atarsak;

Dizi memlekette efsane haline gelir gelmez romanları da yayınlanmaya başladı haliyle. İlk Dallas romanı E-Yayınları'ndan çıktı. Lee Raintree'nin yazarlığını üstlendiği roman Türkiye'de ilk baskısını Kasım 1979'da yapmış. Türkçe çevirisini Ali Doruk'un yaptığı Mayıs 1980'de çıkan ikinci baskının ön kapağını aşağıda görüyorsunuz.

50247227588_ff0d5cb70b_o_d.jpg

Roman, Eylül 1980'de üçüncü bir baskı daha yapmış. İkinci baskının arka kapağında dizideki karakterler tanıtılıyor. Buyrun:

50247871791_b1db1950bf_o_d.png

Ekim 1980 tarihinde ikinci Dallas romanı, bu kez türün Türkiye'deki tartışılmaz lider yayınevi Altın Kitaplar'dan çıkmış.

50247905561_0101fa7200_o_d.png

Yazarı Burt Hirschfield olan romanın kapağında "Türkiye'de Henüz Gösterilmeyen 2. Bölüm" alt başlığıyla yayınlanmış. Roman'da J.R.'ın ünlü vurulma hikayesi ve gizemi konu ediliyor. Arka kapağı J.R., Sue Ellen veLucy süslüyor.Türkçe çeviri, Gönül Suveren.

50248120212_a2c5f2dfef_o_d.png

3. Dallas romanı maalesef arşivimde bulunmuyor. Şimdi aklıma düştü bakın, aramak lazım hakikaten. Neyse. Biz 4 numaraya bakalım. Romanın yazarı yine Burt Hirschfield ve yayıncısı yine Altın Kitaplar. Roman Aralık 1981'de ilk baskısını yapmış.

50248125617_097a66e269_o_d.png

Daha sade bir kapak tasarımına sahip bu romanın orijinal adı "The Men Of Dallas" olarak geçiyor ve Türkçeye çevirisini Gülten Suveren yapmış. Arka kapakta "seksi Lucy"yi görüyoruz:

50248129047_2d9a3853ca_o_d.png

Tabii bu fenomen dizinin yan ürünleri sadece romanlarla kalmadı. Sayısız magazin dergisinin yanısıra dizinin jenerik müziği 45'lik plak olarak piyasaya verilmişti. Hiç unutmam ben Frank Barber Orkestrası tarafından yorumlanan bu 45'liği plakçı Naci abinin dükkanında dinlemiş ve boş kasetlerimden birine "çektirmiştim".

Evet... Zengin ve Yoksul, Kökler, Dallas ve daha nice fenomen diziler 80'lerin ilk yarılarına kadar bizleri eğlendirmeye devam etti. O arada ne mi oldu? Askerler kim tarafından başlatıldığı ve büyütüldüğü hala tartışılan sağcı-solcu kavgasına bir darbeyle son verdi. Biz de her gece babamın çalıştığı gece vardiyasından sağ dönüp dönmeyeceği korkumuzu sone erdirdik. Biz Dallas seyrederken Türkiye'nin geleceğinin hangi yöne döneceğine karar vermiş birileri. Bunlar, o zaman karanlıkta kalan konulardı. Şimdi aydınlığa çıktı. Karanlıklar aslında hala karanlık olarak duruyor. Ama kral çıplak demeye hala korkan bizler, önümüzü aydınlıkmış gibi görmeye devam ediyoruz. Şimdi boş verelim bunları da, gelin bir Dallas türküsü dinleyelim.


Selamlar
Lami Tiryaki
 
Moderatör tarafında düzenlendi:

Baltimora

Yönetici
16 Nis 2009
9,577
34,702
İstanbul
Elinize sağlık dostlar enfes bir Dallas Almanak olmuş. Selamlar.

Sevgili Lami ağabeycim,
kıymetli arşivinizi bizlerle paylaşmanın yanında açıklayıcı bilgiler için de çok teşekkür ederim. Sayenizde her halde Dallas dizisi hakkında, en kapsamlı bilgilerin yer aldığı bir başlığa sahip olmuş olduk.

Yazılarınızı sürekli takip edip, büyük bir beğeniyle okuyorum. Dilerim okuması insana büyük keyif veren bupPaylaşımlarınızın devamı gelir.

Sevgi ve saygılarımla...
 

Baltimora

Yönetici
16 Nis 2009
9,577
34,702
İstanbul
"Dallas", dönemin popüler mizah dergisi FIRT'ın kapağında. (1 Mart 1983 Sayı 364)
O dönemlerde "Flamingo Yolu", "Hayal Adası", "Aşk Gemisi" gibi
dönemin bir çok popüler TV dizisi Fırt'ın kapağına konuk olmuştur.

50247314698_8a5eb2ae09_o_d.png
 
Son düzenleme:

Baltimora

Yönetici
16 Nis 2009
9,577
34,702
İstanbul
23 Eylül 1980 (Sayı 237) tarihli FIRT mizah dergisinde yer alan
"Aşk gemisi" ve "Dallas" konulu bir bant karikatür.. Karikatür'de "Dallas"'ı temsilen,
tabii ki dizinin bel kemiği ve vazgeçilmez kötü adamı Ceyar (J.R.) bulunuyor.. :)

50247324913_3220121bf8_o_d.jpg
 
Son düzenleme:

Baltimora

Yönetici
16 Nis 2009
9,577
34,702
İstanbul
30 Eylül 1980 (Sayı 237) tarihli mizah dergisi FIRT'ta yer alan;
duayen gazeteci ve sunucu Halit Kıvanç'ın kaleminden J.R'ı anlatan neşeli bir yazı..
:)

50248174472_91c1830201_o_d.png

 
Son düzenleme:

Baltimora

Yönetici
16 Nis 2009
9,577
34,702
İstanbul
Gene 30 Eylül 1980 (Sayı 238) tarihli mizah dergisi FIRT'ta yer alan,
Ceyar (J.R.) konulu bir karikatür. Karikatürde yer alan diğer iki karakter;
dönemin İran ve Irak devlet liderleri Ayetullah Humeyni ile Saddam Hüseyin.

50247976441_ca9364e11f_o_d.png
 
Son düzenleme:

Baltimora

Yönetici
16 Nis 2009
9,577
34,702
İstanbul
Malum; Ceyar vurulduğunda tüm dünya'da büyük olay olmuştu. Tabi ki bu durum basına da güzel malzeme vermişti. Aşağıda 25 Kasım 1980 (Sayı 246) tarihli mizah dergisi Fırt'ta yer alan bazı karikatür ve yazılar gözüküyor..

50247348328_5257f42a39_o_d.jpg
 
Son düzenleme:

Baltimora

Yönetici
16 Nis 2009
9,577
34,702
İstanbul
Gene 25 Kasım 1980 tarihli Fırt dergisi'nde yer alan;
"Pırt mizah dergisinin Ceyar köşesi" adlı başlıkla yayınlanan bir Ceyar karikatürü..

50248193252_0ed9275c04_o_d.jpg
 
Son düzenleme:

Baltimora

Yönetici
16 Nis 2009
9,577
34,702
İstanbul
Henüz photoshop'un bilinmediği, resimlerde bugünün deyişiyle "fake" (Feyk) çalışmaların elde kesilip biçilerek "foto-montaj" diye tabir edilen uygulamayla yapıldığı döneme ait bir Ceyar (JR) çalışması gözüküyor. (Fırt 25 Kasım 1980 Sayı 246)

Fırt dergisinin girişinde güzel bir yazı eşliğinde yer alan resimdeki şahısları sol baştan sayarsak; bugün üçü de aramızda olmayan merhum Tekin Aral, Altan Erbulak ve Ceyar'ı canlandıran Larry Hagman.. Ruhları şad olsun..

50248196322_2e983bcbbd_o_d.png
 
Son düzenleme:

Baltimora

Yönetici
16 Nis 2009
9,577
34,702
İstanbul
Türkiye'de çok geniş bir hayran kitlesi olan Dallas'ın bir ara yeni bölümlerinin
alımından vazgeçilmişti. Bu konuya izleyici açısından gönderme yapan;
22 Eylül 1981 (Sayı 289) tarihli FIRT dergisinden bir bant karikatür..

50248000336_2c3a1dc7ab_o_d.png
 
Son düzenleme:

yukon

Yeni Üye
26 Tem 2011
43
176
Şanlıurfa
"Efsane Dizi" demişsiniz ya bu tabire gerçekten uyan bir diziydi. Sinemasal bir kalitesi olduğu söylenemez tabi ama, bu dizideki entrikalar seyirciyi ekrana bağlamıştı.
TRT'nin tek kanal yayın yaptığı dönemler. O döneme ve tek kanal yayın yapan TRT televizyonuna göre bir kıyaslama yaparsak "erotizm" (ya da kimi dostlara göre müstehcenlik) dozu yüksek bölümler de hatırlıyorum. Ama arkadaşların paylaştıklarına bakınca da görüleceği gibi o dönemin mizah dergileri de böyleydi. Çoğu çizgi romanlarda, örneğin Tarkan filmlerinde (ve tabi çizgi romanlarında da) bu ögeler eksik olmazdı. (bu iyi miydi, kötü müydü pedagoglara bırakalım) :):)
Dizi başladığında biz hala uyumamışsak büyüklerin rahatsız olduğunu hissederdik.
Bir de şöyle bir bilgi kırıntısı kalmış hörgücümde... Özellikle son bölümleri ABD'de yayınlandıktan çok kısa bir süre sonra ülkemizde ekrana geliyordu diye hatırlıyorum. Gazetelerde de diziye ilişkin haberler hayli yer tutardı. Hey gidi günler hey.. :) :) :)
 
Moderatör tarafında düzenlendi:

Baltimora

Yönetici
16 Nis 2009
9,577
34,702
İstanbul
21 Haziran 1981 (Sayı 463) tarihli GIRGIR dergisinden
biri bant şeklinde olmak üzere 2 adet Dallas karikatürü..

50248012256_9f479ee645_o_d.png


50248016141_65d6aa59fc_o_d.png
 
Son düzenleme:

scanfan

Yönetici
25 Eyl 2013
7,211
75,231

Amerikan "Mad" mizah dergisinin "Dallas" gibi bir diziyi tiye almaması mümkün değildi. Nitekim Haziran 1981 tarihinde yayımlanan 223'üncü standart sayısında bu CBS dizisinin de bir parodisi çıkmıştı. 7 sayfa tutan parodi ayrıca kapağa da taşınmıştı. "Lou Silverstone"un yazdığı, "Mort Drucker"ın çizdiği Dallas parodisinin başlığı bu kez "Dullus" olmuş. Dullus, İngilizcede sıkıcı, renksiz, ruhsuz, donuk anlamlarına gelen "dull" sözcüğünden türetilmiş uydurma bir kelime. Kapakta da J.R. ve "Ewing ailesi"nin geri kalanının kafalarının ne kadar boş olduğu vurgulanıyor (hem yazıyla hem de karikatürle!). Kapağı ve ilk iki sayfayı buraya aldım. Hem bu güzel dizinin şık tanıtımı için, hem de bizleri zaman makinenle gezdirdiğin için sonsuz teşekkürler sevgili "Baltimora".


50247380868_1aec977b22_o_d.png

50248024481_bab9466dd1_o_d.png

 
Moderatör tarafında düzenlendi:

Baltimora

Yönetici
16 Nis 2009
9,577
34,702
İstanbul

Baltimora

Yönetici
16 Nis 2009
9,577
34,702
İstanbul
Bugün sitemizde yayınlanan takvimde okudum.

Bundan 36 yıl önce, yani 21 Kasım 1980 Cuma akşamı (O zaman ayın 21'i Cumaya denk geliyormuş); ABD'de tahminen 83 milyon TV izleyicisi, Dallas dizisinde, JR'ı kimin vurduğunu öğrenmek amacıyla televizyonlarının karşısına geçmiş. :)

Gerçekten çok ciddi bir rakam bu...
 

Baltimora

Yönetici
16 Nis 2009
9,577
34,702
İstanbul
80'lerde her çocuk Dallas'ı izlemese de bazı karakterlerini illa ki bilirdi, ne de olsa ülkede sadece tek kanallı TRT vardı. Sanırım bu konuyu da dikkate alan merhum
Sinan Gürdağcık; Dallas'ı Milliyet Çocuk'taki Mırnav köşesine konuk etmiş.

(Milliyet Çocuk'un 3 Mayıs 1983 tarihli 18. sayısından alıntıdır.)

M-rnav-Milliyet-ocuk-2-May-s-1983-Say-18.png
 
Son düzenleme:

Kayıtsız Eleman

Süper Üye
13 Tem 2015
563
2,495
Anadolu Yakası


Bilenler bilir, bütün Yeşilçam jönlerinin bir arada olduğu bir film vardı. Bu filmde de JR yani Ceyar karakteri Dallas'tan araklanmıştı. Filmin yaklaşık 67 ya da 68. dakikasında görünüyordu yanlış anımsamıyorsam...
 

Baltimora

Yönetici
16 Nis 2009
9,577
34,702
İstanbul
Dönemin popüler gençlik-müzik dergisi HEY'de yayınlanan,
üstad Sinan Gürdağcık imzalı bir Dallas karikatürü..

(08 Mart 1982 tarihli 18. sayıdan alıntıdır.)

50248107841_fa16f548b4_o_d.png
 
Son düzenleme:

scanfan

Yönetici
25 Eyl 2013
7,211
75,231

JR'ın vurulduğu hafta ABD basını da konuyla yakından ilgilenmiş. "Time" gibi ciddi sayılabilecek bir haftalık dergi ve "People" gibi çok satan magazin dergisi de konuyu kapaklarına taşımışlar ve "Kim Yaptı?" ve "JR'ı Kim Vurdu?" diye sormuşlar. Mad benzeri bir mizah dergisi olan "Crazy"nin de kapağında da JR'ın vurulmasına gönderme var.

50248112481_93a2ec5b00_o_d.png

 
Moderatör tarafında düzenlendi:

Baltimora

Yönetici
16 Nis 2009
9,577
34,702
İstanbul

JR'ın vurulduğu hafta ABD basını da konuyla yakından ilgilenmiş. "Time" gibi ciddi sayılabilecek bir haftalık dergi ve "People" gibi çok satan magazin dergisi de konuyu kapaklarına taşımışlar ve "Kim Yaptı?" ve "JR'ı Kim Vurdu?" diye sormuşlar. Mad benzeri bir mizah dergisi olan "Crazy"nin de kapağında da JR'ın vurulmasına gönderme var.
Her paylaşımınızı büyük bir beğeni ve merak ile okuyorum. Teşekkür ederim sevgili Scanfan. "Crazy" dergisi ismini hiç duymamıştım, ilk fırsatta inceleyeceğim teşekkür ederim. Ben de başlığa katkı olması açından, CNN Türk'te okuduğum bir "Dallas" yazısını paylaşıyorum..

“JR'ı kim vurdu?” sorusu 80’lerin en büyük esrarıydı
1980’li yıllarda dünyanın birçok ülkesinde izleyicileri televizyona kilitleyen Dallas dizisinde Teksaslı petrol zengini, Ewing Ailesi'nin Southfork Çiftliği'ndeki ihanet, kıskançlık ve entrikalarla dolu hayatı anlatılıyordu.

İyi kalpli anne bayan Elie ve eşi kovboy bir yanda, onların büyük oğlu ve herkesin nefret ettiği kötü adam JR diğer yandaydı. JR’ın kardeşi Boby, iyilik timsali bir kişiydi ancak o da düşman Barnes ailesinin kızı Pamela ile evlenmişti. Bir de ailenin küçük kızı sarışın Lucy vardı. O da genellikle zamanını “samanlık” civarında geçirmeyi kendine iş edinmişti.

Dizinin oyuncularının elinde her daim içki kadehleri vardı. Bütün ailenin toplandığı salona giren her birey, herkesi tek tek adını söyleyerek; “JR, Bobby, Pamela, Sue Ellen…vs” şeklinde selamlardı.

'Dallas', günlük dile de katkıda bulundu. Türk insanı “Kendine bir viski al”, “Kendini evinde hisset” gibi sözleri bu diziden öğrendi. Bu arada dizinin konseptinden yola çıkarak, entrikalı, bol sevişmeli, alkollü, ihtiraslı ve intikamlı ortamlara 'Dallasvari', “Dallas gibi oldu” ya da “Dallas'a döndü”denmeye başlandı. Ayrıca böyle ortamların esas erkek ve kadınları da, durum, gidişat ve cümle yapısına göre JR ya da Sue Ellen gibi olmakla suçlanıyordu.

Hatta bir keresinde, Sue Ellen'a söylenen kötü laf yüzünden baba ile oğlu arasında bir tartışma çıkmış, olay “medyaya” da yansımıştı. Dizinin bütün kadın oyuncuları, izleyiciler tarafından bir takım tutulur gibi tutuluyor, kimisi Sue Ellen'ı kimisi de Pamela'yı seviyordu.

12 Eylül ve JR

Cinsellik, aldatma ve ihanet, dönemin Türkiye’sinin pek de alışık olmadığı konulardı. Fakat başka hiçbir eğlence alternatifi olmayan orta direk Türk insanı, 'Dallas'ı artan temposu ve entrikaları karşısında şaşkınlıkla izlemeye devam etti. Zaten Türkiye de değişmekteydi.

Dallas siyah-beyaz ekranlardan yayınlanmaya başladığında halkımız, her şeyiyle kendi kültürüne uzak bu diziden hiçbir şey anlamamıştı. Fakat dizi Türk insanı tarafından o kadar çok benimsendi ki, memlekette 'JR Ewing'e en çok benzeyen kişi yarışması' bile yapıldı.

Yüzlerce insanın katıldığı bu yarışmayı, Ankaralı bir elektrikçi kazandı. Dallas, yayınlandığı dönemde açılan Türk girişimcilerine isim babalığı yaptı. 'Dallas' ismi, şarküteriden bakkaliyeye, butikten parfümeriye, camping'lere kadar her türlü küçük çaplı işletmede kullanıldı.

Sinir bozucu gülüşü, kovboy şapkası ve taş yüreğiyle JR, televizyon tarihinin gelmiş geçmiş en kötü karakterlerinden biriydi. Hatırlayan unutamaz, 'Dallas'ın tamamında değilse bile JR'ın vurulduğu bölümle, onu kimin vurduğunun açıklandığı bölümün gösterildiği akşamlar sokaklarda gerçekten kimseler kalmamıştı.

Dizinin 1980'de 'JR'ı kim vurdu?' isimli bölümü TV tarihinin en çok izlenen programlarından biri olmuştu. Hatta Gölcük Belediyesi hoparlörlerle, "Dikkat dikkat! Dallas dizisinde 'Ceyar'ı baldızı Kristin vurdu." Anonsu yaparak halkı bilgilendirmeyi kendine iş edinmişti.

Bugün için tahayyülümüzün alamayacağı bir şekilde Dallas, Türk popüler tarihinde ilklere de imza attı. 12 Eylül'den sadece sekiz hafta sonra gazetelerin birinci sayfasında “Katili öğrenmek için aranacak telefon numaraları” yazılıydı.

Aranması halinde dizinin kahramanı JR'ı kimin vurduğunu öğrenilebilecekti. Can Dündar'ın yorumuna göre, kanlı bir iç savaşta on binlerce insanını toprağa gömen ülke, bir askeri darbeden iki ay sonra ekran başına geçmiş, kendi evlatlarının değil, JR'ın katilini soruşturuyordu.

Sevgili okuyucu lütfen söyler misiniz, bu böyle bir JR sevgisi başka hangi ülkede yaşanmıştır?
 

Baltimora

Yönetici
16 Nis 2009
9,577
34,702
İstanbul
DALLAS'IN LUCY'Sİ İSTANBULDAYDI

50248119391_575c559469_o_d.png

Yayınlandığı yıllarda insanları ekran başına kilitleyen unutulmaz dizi Dallas'ın seksi Lucy'si Charlene Tilton, yaşadığı büyük sağlık sorunu sonrası, Hollywood'da adını sıkça duyduğu Dr. Hasan Fındık'ın kendisini tedavi etmesi için geçen hafta (28 Ekim 2017) İstanbul'a geldi. Günümüzde 58 yaşında olan Charlene Tilton'un göğüslerine silikon takıldı.

Charlene Tilton ‘Dallas’ dizisi için şunları söyledi: “Rol gereği entrikalarımız vardı ama gerçekte çok iyi arkadaştık. Set bitince havuz partisi yapardık."

İlk defa Türkiye'yi ziyaret ettiğini belirten Tilton, Türk kızlarına hayran kaldığını söyledi. Türk yemeklerinin de tadına bakan ünlü yıldız. "Peynirlerinize bayıldım, müthiş yiyeceklere sahipsiniz. Ayrıca iskenderin tadı da bir harika" dedi.

Ceyar olarak bilinen J.R Ewing karakterinin sahibi Larry Hagman'ının kendisi için bambaşka bir yere sahip olduğunu söyleyen Charlene Tilton, "Onu bir baba olarak gördüm. O da bana hep bir baba gibi davrandı" dedi. Tilton, bir hafta boyunca İstanbul'da gezdikten sonra ülkesine döndü.


Dr. Hasan Fındık ve Charlene Tilton (Lucy Ewing)

50247482828_30b4703544_o_d.png


Kaynak: Vatan ve Hürriyet gazeteleri
 
Son düzenleme:

scanfan

Yönetici
25 Eyl 2013
7,211
75,231

Konuyu daha da zenginleştirmek adına şu kısa Cem Yılmaz videosunu da konunun altına ekleyeyim. Stand-up'çı Cem Yılmaz, 1999 yılındaki "Bir Tat Bir Doku" adlı gösterisinden alınmış bu bölümün hemen başında Dallas dizisiyle ilgili bir iğneleme yapıyor. Bizde çok tutulan bu dizideki (ve diğer ecnebi dizilerdeki) örf, adet ve davranış şekillerinin, konuşma tarzlarının, hattâ jest ve mimiklerin bizim kültürümüze ve hayat tarzımıza hiç de uymadığını ima ediyor. Bir iki de örnek veriyor. Bu örneklerden birinde de Dallas dizisindeki selamlama şekliyle dalga geçiyor, bu arada "dublaj Türkçesi"ne de eleştiri getiriyor: "Ewing ailesinin topluca oturduğu salona giren karakterin oradakilerin isimlerini teker teker sayarak selamlaması mesela bize hiç uygun olmayan bir şey". Aslında buradaki videoda yok ama bu gösterinin 1999 yılında kaçak kaydedilmiş bir ses dosyasında mevcut bölümlerde Cem Yılmaz Dallas olayını daha da deşiyordu. Mesela salonda Ewinglerin selamlaşmasını bizim ülkemize uyarlamıştı o gösteride. Gecekondu semtindeki evine morali bozuk bir şekilde gelen adam herkesi Dallas'takine benzer bir şekilde selamlıyor (anne, baba, Şükran teyze vb) ve köşeye geçiyor, moral bozukluğunun nedeni işporta arabasını belediye zabıtalarına kaptırmış olmasıymış meğer! Galiba kayını da onun moralini düzeltmek için, "dur sana bir viski hazırlayım" filan diyor. Zaten eve ayakkabılarla girilmesi bize aykırı apayrı bir fenomen. Bir de ses kaydında "korkarım bu ceket sana yakışmamış"ın devamı vardı: "korkuyorsan çıkartayım!" gibi. Video gene de bir fikir veriyor.

50247486403_fbf2cf9080_o_d.png


Cem Yılmaz, Dallas Dizisine Dokunduruyor


Bu da eski bir ses dosyası, sanırım 1997 yılında salondan kaydedilmiş. Videodan biraz daha farklı. İlgili 3 dakikalık bölümü kırptım ve sunuyorum. Aradan 20 yıl geçmesine rağmen sözleri oldukça iyi hatırlamışım ("Viski" değil "içki" imiş, içkiyi hazırlayan da "kayını" değilmiş!). Ses dosyası indirmeden sayfadan dinlenebiliyor.

50247489528_f6b06fdcd1_o_d.jpg

(Yandex)

 
Moderatör tarafında düzenlendi:

Baltimora

Yönetici
16 Nis 2009
9,577
34,702
İstanbul
Konuyu daha da zenginleştirmek adına şu kısa Cem Yılmaz videosunu da konunun altına ekleyeyim. Stand-up'çı Cem Yılmaz, 1999 yılındaki "Bir Tat Bir Doku" adlı gösterisinden alınmış bu bölümün hemen başında Dallas dizisiyle ilgili bir iğneleme yapıyor. Bizde çok tutulan bu dizideki (ve diğer ecnebi dizilerdeki) örf, adet ve davranış şekillerinin, konuşma tarzlarının, hattâ jest ve mimiklerin bizim kültürümüze ve hayat tarzımıza hiç de uymadığını ima ediyor. Bir iki de örnek veriyor.
Gülmekten koptum resmen!.. :) İzlemeyenlerin muhakkak izlemesini tavsiye ederim. Konuya kattığınız zenginlik için teşekkür ederim sevgili Scanfan..
 

oktay_izm

Onursal Üye
8 Nis 2009
3,619
38,280
izmir
Sevgili Baltimora, bir vesileyle yeniden dizileri anman beni müthiş mutlu ediyor. Sayende hiç yaşlanmıyorum. Teşekkürler dostum.
 
Üst