[garfield67]

Alıntı:

No tr Türkçe Başlık Orijinal Başlık Basım
1-1 Gölge Çiçeği Il fiore d'ombra 01.Tem.98
1-2 Hayatın Mevsimleri Le stagioni della vita
1-3 Zamanın İntikamı La vendetta del tempo
2-1 Karındeşen'i Öldürdüm Ho ucciso Jack lo Squartatore 01.Tem.99
2-2 Hekesin İdolü L'idolo della folla
2-3 Karmaşık Suç Complesso di colpa
3-1 Hayalet Yayın La radio fantasma 01.Haz.00
3-2 Kobay İnsanlar Cavie umane
3-3 Çalınmış Hayat La vita rubata
4-1 Göç L'Esodo 29.Haz.01
4-2 Kristal Kuşağı Il cristallo Arcobaleno
4-3 Küçük Yalanlar Piccole bugie
5-1 Şeytanın Sesi La voce del Diavolo 28.Haz.02
5-2 Kaderin Gölgesinde All'ombra del destino
5-3 Katil Eller Le mani assassine
6-1 Sürü Lideri Il capobranco 28.Haz.03
6-2 Hiçlikten Gelen Kadın La Donna venuta dal Nulla
6-3 Geçmişteki Gelecek Futuro imperfetto
7-1 Plastik Adam L'uomo di plastica 29.Haz.04
7-2 Hayalet Aranıyor Fantasma cercasi
7-3 Büyücü L'alchimista
8-1 Demon Blob Demon blob 01.Tem.05
8-2 İçten Yanma Autocombustione
8-3 Denizde Terör Terrore sul mare
9-1 Mezarcı Lo "scavatombe" 28.Haz.06
9-2 İstakoz Adımlar Il passo del gambero
9-3 Jenny Yeşildiş Jenny Dentiverdi
Hoz Comics

10-1 1a Meteoropati Meteoropatia 29.Haz.07
10-2 1b Hurlington' ların Yeteneği Il dono degli Hurlington
10-3 1c Uçurumun Sakinleri Gli abitatori dell'abisso
11-1 2a Tutulma L'eclissi 27.Haz.08
11-2 2b Göz Kararması Blackout
11-3 2c Günahın Bedeli Gli "Untori"
12-1 3a Beyaz Ölüler Le morti bianche 27.Haz.09
12-2 3b Altı Karga I sei corvi
12-3 3c Geri Gelen Nesneler Oggetti smarriti
13-1 4.a Taştan Ordu L'armata di pietra 29.Haz.10
13-2 4.b Fazla Mesai Fuori orario
13-3 4.c Gözlenen Özel Kişi Sorvegliato speciale
14-1 Ormanda Kulübe La capanna nel bosco 12.Şub.11
14-2 Paranoya Paranoia
14-3 Şehir Dışında Gezinti Gita fuori porta
15-1 Kayıp İleri Karakol L'avamposto perduto 28.Haz.11
15-2 Kara Gemi La nave nera
15-3 Koruma Il vigilante
16-1 Amansızlar Gli spietati 14.Şub.12
16-2 Rakip L'avversario
16-3 Tam Kalbinden Dritto al cuore
17-1 Cehennemden Gelen Çağrı Chiamata dall'Inferno 28.Haz.12
17-2 Derindeki Gerçek La verità sommersa
17-3 İkiz Yaşamlar Vite gemelle
18-1 Özel Efektler Effetti speciali 14.Şub.13
18-2 Duruşma Il processo
18-3 Ölünün Ayakkabıları Le scarpe del morto
19-1 Mutluluğu Ararken Alla ricerca della felicità 27.Haz.13
19-2 Kaçırılan Çocuk Kidnapping
19-3 Kahraman L’Eroe
20-1 Öldürüyorum Öldürüyorsun Io uccido, tu uccidi 14.Şub.14
20-2 ÖlümAnı L'attimo morente
20-3 Yeraltı Öyküleri Racconti sotterranei
21-1 Şeytanın Gezisi Devil's trip 26.Haz.14
21-2 En İyi Niyetlerle Con le migliori intenzioni
21-3 Kötü bir Fön Una brutta piega
22-1 Geleceğin Yükü Il futuro alle spalle 30.Eki.14
22-2 Sessizliğin Armonisi L'armonia del silenzio
22-3 Canavarların Bayramı La festa dei mostri
23-1 Kâbusa Kısılmış Chiuso nell'incubo 26.Şub.15
23-2 Bazen Geri Dönmezler A volte non ritornano
23-3 Genel Grev Sciopero generale
24-1 Pete Brennan'ın Deliliği La follia di Pete Brennan 26.Haz.15
24-2 Craven Road 7 Numara Craven Road 7
24-3 İç İçe Öyküler Scatole cinesi
25-1 Halloween Express Halloween Express 30.Eki.15
25-2 Kılıcın Kenarında Sul filo della spada
25-3 Ölü ile Akşam Yemeği A cena con il morto
26-1 Kaçış In fuga 25.Şub.16
26-2 Kara Göl Il lago nero
26-3 Şeytanın Aşkına Per amore del diavolo
27-1 Bir Yabancıdan Gelen Mesajlar Messaggi da uno sconosciuto 28.Haz.16
27-2 Düşen Yıldızlar Gecesi La notte delle stelle cadenti
27-3 Geçmişe Dönüş Ritorno di fiamma
28-1 Gece Yarısı Yangın Mezzanotte di fuoco 29.Eki.16
28-2 Dün Uyanma Svegliarsi ieri
28-3 Annenin Kalbi Cuore di mamma
28-4 Romeo ve Juliet Ölmeli! Romeo e Giulietta devono morire!
28-5 Zırhlı Oda La camera blindata
28-6 Soygun La rapina
29-1 Katilin Gülüşü Il sorriso dell'assassino 24.Şub.17
29-2 Acı Oyunu Il gioco del dolore
29-3 Kuklacı Il burattinaio
30-1 Gerçekliğin Sınırlarının Ötesinde I Oltre i confini della realtà I 28.Haz.17
30-2 Gerçekliğin Sınırlarının Ötesinde II Oltre i confini della realtà II
30-3 Gerçekliğin Sınırlarının Ötesinde III Oltre i confini della realtà III
31-1 Güneş Gibi Sıcak, Kurşun Gibi Soğuk Rosso come il sole, caldo come il piombo 31.Eki.17
31-2 Kurt'un Sessizliği Il silenzio del lupo
31-3 İnsan ve Canavar L’uomo e la bestia
32-1 Seni Kurtaracağım Io ti salverò 24.Şub.18
32-2 Karanlıktan Gelen Korku Orrore dal profondo
32-3 Kan Kitapları Libri di sangue
33-1 Final Kesim Final Cut 28.Haz.18
33-2 Ölü parça Il binario morto (Horror Express)
33-3 Karanlıktan uzak Lontano dal buio (Il feroce desiderio)
34-1 Hayat Seni Ayırmadığı Sürece Finchè vita non vi separi 31.Eki.18
34-2 İntihar Kulübü Il club dei suicidi
34-3 Soğuk Cisimler İçin Müzik Musica per corpi freddi
35-1 Hepsi Kayıp Tutto è perduto 26.Şub.19
35-2 Matruşka Matrioska
35-3 Dağın Altında Sotto la montagna
36-1 Tersyüz Sottosopra 28.Haz.19
36-2 Büyük Yıkım Organizasyonu Grande distruzione organizzata
36-3 Sandheaven Sandheaven
37-1 Northwood'da Cadılar Bayramı Halloween a Northwood 31.Eki.19
37-2 Yeni Dünya Il nuovo mondo
37-3 Seni Seviyorum Dylan! Ti amo, Dylan!

Maxi orijinal listesi yukarıdadır. Türkiye'deki Lal Maxi listesi İtalya'daki listenin 10. sırasından başlıyor... İlk dokuz cilt acaba başka bir yayın evinden mi yayınlandı? (internetten aradım Hoz Comic yayınlamış)... Bunların taranıp forumda yayınlaması mümkün değil midir?...